Esistono diversi modi per parlare di problemi di salute in inglese.
Solitamente per indicare malesseri generali si usa la forma negativa “not well” mentre per indicare dolori specifici si utilizza “hurts”, “ache” o pain.
Se vuoi dire che qualcosa non va puoi usare il verbo “to be” con “well”, “ill” o “sick”.
Puoi utilizzare anche “to be” con “feeling” e un avverbio per indicare che il problema continua e per spiegare quanto è grave.
Vediamo alcuni esempi:
Are you ok? No, I’m not very well oppure No, I feel ill (ill è più comune in British English mentre sick in American English) oppure No, I don’t feel very well.
Qualche alternativa può essere:
No, I’m feeling sick oppure No, I’m sick (attenzione però perchè in British English I’m feeling sick o I feel sick significano avere la nausea) oppure No, I’m not feeling very well.
Puoi utilizzare “have” e “has” con “ache”, “pain” e “broken” per dire cosa non va. Puoi anche indicare quale parte del corpo fa male (“hurts”).
Alcuni esempi:
I have headache.
I have a pain in my arm.
I have a broken finger. My finger hurts.
Toby has stomach ache.
Mary has a pain in her back
Hai dubbi o domande su questa regola? Chiedi nei commenti e sarò felice di aiutarti!
Al prossimo grammar tips!
VUOI RICEVERE MINI LEZIONI DI INGLESE GRATIS OGNI SETTIMANA?